STA. CECÍLIA, patrona de la música! doncs: "va a ser que no".
Les actes del seu martiri no apareixen fins l'any 480, aproximadament, així que és bastant dubtosa la seva credibilitat. En aquestes actes del martiri hi ha una frase en llatí, "cantatibus organis", que és la causant que se li hagi relacionat amb l'art musical. El que no està tan clar és que la traducció estigui bé feta. Organum no només és un orgue (instrument de vent amb el qual se sol representar a la santa), sinó també qualsevol instrument musical, o d'altre tipus, eina, fins i tot una màquina de guerra o un instrument de tortura... perquè en realitat no se sap si el text diu candentibus organis, amb lo qual no hi hauria orgues ni cançons, sinó instruments de tortura candents... així que la traducció que es va fer d'aquestes actes, fou: "Cecília cantava i s'acompanyava amb l'orgue" i es va associar a aquesta dona amb l'instrument i amb la música per a sempre sense motius massa ben fonamentats.
Aquesta festa s’està celebrant des del segle XVI.
Henry Purcell va composar una oda a Santa Cecilia: "Day Welcome to all the pleasures"
Aquesta festa s’està celebrant des del segle XVI.
Henry Purcell va composar una oda a Santa Cecilia: "Day Welcome to all the pleasures"
Santa CECÍLIAPedro Pablo Rubens Època: s. XVI i XVII. Barroc
Escola flamenca. Religió. 1639-1640
Museu: Gemäldegalerie. Berlín. Alemanya.
